Мартов вспомнил также, что еще в петербургской «предварилке» он переписывался с Владимиром Ильичей точками в книгах тюремной библиотеки по поводу статей Каутского, поощрявших стремление польских социалистов к независимости2. Складывая слова из подчеркнутых еле заметными точками букв, Мартов узнал, что Ленин еще до статей Каутского симпатизировал Польской социалистической партии, так как она сумела повести за собой массы рабочих и стала могучей политической силой в борьбе с царизмом. В часовой башне Бутырской тюрьмы соратники Ленина по «Союзу борьбы» встретились с членами этой партии, польскими рабочими, и приняли горячее участие в их спорах о путях развития революционного движения.
Арестованный позже Ленина Михаил Александрович Сильвин обнаружил как-то в одной из книг тюремной библиотеки еле заметные точки. С помощью этих точек он расшифровал какое-то письмо и убедился, что оно написано Лениным и предназначалось для Кржижановского или Старкова'.
Тюремные книги изнашивались, конечно, быстро, но сами же заключенные, занимаясь переплетными работами, заботились об их восстановлении. Сильвину удалось обнаружить только в одной книге зашифрованное письмо Владимира Ильича, и он возвратил ее в библиотеку. А такие письма были ведь и в других.